luigi-bosco

Luigi Bosco (1982). Después de licenciarse en Psicología en la Universidad de Bologna, estuvo viviendo en New York, Boston y Londres. Reside ahora en Madrid donde trabaja. En 2010 fundó Poesia 2.0. Escribe y sobre todo lee, sin pretensiones.

Davide Castiglione foto per IRLP

Davide Castiglione (Alessandria, 1985). En 2010 se licencia en la Universidad de Pavia con un trabajo titulado “Sereni traductor de Williams”. Desde septiembre 2011 vive en Nottingham (UK) donde se está doctorando en poesía contemporánea. En 2008 gana el concurso «I poeti laureandi» y el concurso «Subway». En 2010 publica su libro de poesía Per ogni frazione (“Por cada fracción”, Campanotto, Udine 2010), señalado en el Premio ‘Lorenzo Montano’ 2011. Además de su sitio web personal www.castiglionedav.altervista.org, es redactor de la revista dopotutto y escribe por www.criticaletteraria.org y www.giardinodeipoeti.wordpress.com.

lorenzo mari

Lorenzo Mari (Mantova, 1984) vive y trabaja en Bologna. Ha publicado libere sequele (“Libres series” Gazebo, 2004), pellegrinaggio senza Endimione (“peregrinación sin Endimión”, Inventario Senese, 2007 – V premio Alessandro Tanzi) y Minuta di silenzio (“minuta de silencio”, L’Arcolaio, 2009). Sus poemas están incluidos en las antologías Nella borsa del viandante (“En el bolso del viandante”), a cargo de Chiara de Luca (Fara, 2009) y La generazione entrante. Poeti nati negli anni Ottanta, (“La generación que viene. Poetas natos en los años ochenta”) edicción a cargo de Matteo Fantuzzi (Ladolfi, 2011). Es traductor de narrativa y poesía inglesa y española; su traducción más reciente es la plaqueta poética de David Eloy Rodríguez Il desiderio è un ospite (“El deseo es un huésped” L’Arca Felice, 2012).

michele ortore

Michele Ortore (San Benedetto del Tronto, 1987). Licenciado por la Universidad La Sapienza de Roma con un trabajo sobre la lengua de la divulgación astronómica. Sus poemas se publicaron en varias antologías de premios nacionales, como Poesia di strada 2010 y Il lago verde 2011 entre las más recientes, y en varias revistas y lit-blog (ArgoLa poesia e lo spiritoPoetarum silvaNeobar; el periodico La Stampa a cargo de Maurizio Cucchi). Con la plaqueta Corde nel vuoto fue finalista del concurso Opera Prima de Poesia 2.0. En el duo Eccessivamente lirici, junto con el pianista Gianluca Angelici, lee sus poemas en Roma y en la region de Marche. Es periodista y ha escrito sobre teatro y poesía para AtelierKLPteatroPACUT y Quaderni del Teatro di Roma.

The following two tabs change content below.
Da qualche tempo ormai si palesa, in rete e altrove, l’esigenza di far dialogare la poesia con quella che – in mancanza di termini più precisi – chiamiamo “realtà”.È un’esigenza che ha già trovato e sta trovando ottimi canali sul web; tuttavia, noi vorremmo interrogarla da un angolo particolare, vale a dire tematizzando il binomio “poesia e realtà” nel suo intrecciarsi fitto a partire dai testi e dalle opere, rilanciando la pratica del close reading e dell’analisi testuale.I testi – compresi i macrotesti delle opere – sono infatti i grandi assenti del dibattito contemporaneo sulla poesia, dove prevalgano di gran lunga notazioni di cultura, editoria, costume letterario, spesso con un focusprimo sulla persona dell’autore anziché sulla propria scrittura (o scritture). Lungi dall’essere un ritorno a paradigmi formalizzanti, l’approccio qui proposto considera i testi e le opere al tempo stesso tanto come prodotti – diretti o indiretti – di una data situazione storica, sociale e individuale, quanto come strumenti per interpretare o cercare di comprendere la realtà in cui si collocano e/o a cui fanno riferimento. Con In realtà, la poesia non vogliamo canonizzare il contemporaneo, né privilegiare una forma di poesia o poetica o una interpretazione di realtà che ne escluda e discrimini altre.Ci piace pensare a questo progetto come a una convergenza di sguardi e sensibilità diverse, in grado di recepire la poesia come uno strumento interpretativo della realtà alternativo ai paradigmi ed al discorso dominanti, restituendole dignità e credibilità.

Ultimi post di in realtà, la poesia (vedi tutti)